Дорогий Власник роботизованого очищувача Hayward AquaVac 500:
Дякуємо Вам за вибір Hayward. Для досягнення оптимальної продуктивності, будь ласка, прочитайте і виконайте наступні дії:

1. Завжди тримайте джерело живлення від попадання прямих сонячних променів і в затемнених місцях.
2. Чистячі картриджі фільтрів повинні бути ретельно очищені після кожного використання, або так часто, як це необхідно для забезпечення оптимальної продуктивності.
3. Перед використанням пилососа видалити великі предмети, такі як іграшки, велике листя та інше сміття з басейну, що може знизити продуктивність очищення.
4. При першому використанні запустіть підводний пилосос на повний цикл (3 години), щоб ефективно очистити басейн і дати вам повне розуміння можливостей очищення. В подальшому може знадобитися тільки швидкий цикл очищення - 90 хвилин.
5. При швидкому циклі очищення пилосос може періодично йти до стіни, але не обов'язково підніматися в вертикальне положення. Це нормальна частина запрограмованого циклу.
6. Пилосос може зупинитися по середині басейну і почати їхати в зворотньому напрямку. Це нормальна частина запрограмованого циклу.
7. Не запускайте очищувач поза водою. Пристрій автоматично вимкнеться, але найкраще відключити кабель живлення, коли він завершує очищення.
8. Працює від мережі 220-240 В
9. Помістіть джерело живлення, так щоб воно знаходилося на відстані не менше 3,5 метра від краю басейну. Довжина стандартного кабелю пилососа становить 18.29 метра.
10. Залежно від розміру і форми вашого басейну вся довжина плаваючого кабелю може не знадобитися. Плаваючий кабель повинен досягти від джерела живлення до найдальшої точки в басейні, плюс глибина в глибокому кінці басейну. Щоб зменшити сплутування зайвого кабелю, він повинен бути намотаний і поміщений поруч з джерелом живлення.

Що в коробці

Роботизований пилосос для басейну Hayward AquaVac 500 з елементами, що фільтрують

     Шнур з шарнірним з'єднанням

 

Управління живленням (захищений від прямих сонячних променів)

 

Візок для транспортування і зберігання робота і його

комплектуючих

 

ЗАГАЛЬНІ ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Знайдіть хвилинку, щоб ознайомитися з пилососом для басейну.

Вийміть пилосос, поміщаючи коробку вниз і видаліть його з коробки, як показано на малюнку. Контроль електроживлення і сам робот повинні бути встановлені на візку.

 

Збірка візочка
1.
2. Вставте нижній гачок за допомогою 2-х саморізів
3. Вставте верхній гак за допомогою 2-х саморізів

 

4. Зніміть пластикові пробки. Покладіть візок на бік, надягніть одне колесо. Переверніть візок і встановіть останнє, що залишилося колесо і кришку.

 

5. Встановіть блок живлення і робот на візок.

1. Виберіть найближчу захищену мережу 220 вольт змінного струму. Поки ще не підключайте блок живлення до електричної розетки.
2. Помістіть джерело живлення, так щоб воно знаходилося на відстані не менше 3,5 метра від краю басейну.

3. Простягни плаваючий кабель уздовж борта басейну на сонці, щоб видалити будь-яке скручування шнура і відміряти приблизну довжину кабелю, необхідного для покриття басейну.
4. Підключіть плаваючий кабель до джерела живлення. Використовуйте тільки оригінальне Управління живленням виробництва компанії Hayward.

5. Помістіть очищувач в басейн. Він буде повільно опускатися на дно басейну, у міру того, як повітря буде з нього виходити.

Примітка: Для того, щоб знизити ризик отримання травм і запобігти пошкодженню пилососа під час запуску, пилосос був обладнаний датчиком поза водою. Якщо робот-очищувач відчуває, що він не в воді, він сам відключиться. Для перезавантаження циклу, вимкніть живлення протягом 10 секунд і повторіть старт.

6. Підключіть кабель живлення до захищеної електричної розетки.
7. Індикатори живлення повинні повільно пульсувати. Це означає, що блок живлення знаходиться в режимі очікування.

 

8. Для включення живлення, натисніть кнопку живлення. У той час як світлові індикатори швидко пульсують - вибрати потрібний графік прибирання.
а. Натисніть кнопку графіка, щоб вибрати потрібний режим розкладу.
I 1X = Один цикл очищення. Цикл очищення не повторюється.
II 24h = Щоденне прибирання. Роботизований пилосос включається кожні 24 години, щоб виконати обраний цикл очищення. Існує обмеження 7 послідовних циклів очистки в цьому режимі.
III 48h = Очищення через день. Роботизований пилосос включається кожні 48 годин для виконання обраного циклу чистки. Існує межа 4-х послідовних циклів очистки в цьому режимі.
IV 72h = Кожен третій день очищення. Роботизований пилосос включається кожні 72 години, щоб виконати обраний цикл очищення.

Примітка: Цей графік повинен бути скинутий / обраний щотижня. Це робиться для запобігання пошкодження пилососа, якщо залишити його без нагляду.

9. Роботизирований пилосос AquaVac автоматично запустить раніше обраний цикл очищення, якщо жодну з кнопок на блоці живлення не натискали протягом 10 секунд. Індикатори живлення, вибрані індикатори режиму циклу очищення і індикатор обраного графіка очищення будуть постійно горіти під час циклу прибирання.

Примітка: Цикл очищення і розклад можна зупинити, натиснувши на кнопку живлення.

10. Коли роботизований очищувач завершив цикл очищення, блок живлення буде робити одну з таких дій:

а. Перехід в режим очікування. Це відбувається, якщо немає більше циклів очищення, що залишилися в розкладі.
б. Перехід в режим очікування за розкладом. Індикатори живлення, вибраний вами режим очищення та графік прибирання буде повільно пульсувати. Роботизований пилосос автоматично включиться і почнеться обраний цикл очищення відповідно до обраного графіком.

 

11. Вимкніть електроживлення перед тим, як вийняти роботизований пилосос з басейну.

Збій живлення

У разі порушення електроживлення під час циклу очищення або в проміжках між запланованими чистками, джерело живлення автоматично почне новий цикл очищення при відновленні живлення. Примітка: Новий цикл очищення не буде запущений, якщо там було менше, ніж один цілий цикл очищення, що залишився в обраному розкладі.

УВАГА: Пилосос не відрізняє відключення живлення з розетки від збою живлення. Це може привести до того, що підводний пилосос автоматично запускає цикл очищення, коли джерело живлення підключається до електромережі.

Якщо шнур живлення пошкоджений він повинен бути замінений в сервісному центрі кваліфікованим фахівцем, для того, щоб уникнути небезпеки.

Датчик поза водою

Для того, щоб краще захистити пилосос від пошкодження, він буде відчувати, коли небезпечно в воді, або коли він виходить з води під час роботи.

Запуск поза водою

Запуск поза водою означає, що прибиральник був включений до того, як він був поміщений в воду. Якщо пилосос відчуває, що він не в воді, апарат сам відключиться. Для того, щоб скинути цикл, вимкнути живлення протягом 10 секунд і повторити старт.

Експлуатація поза водою

Протягом циклу прибирання, якщо пилосос відчуває, що він більше не в воді, апарат буде намагатися повторно увійти в воду, повністю змінюючи свій поточний напрямок. Якщо пилосос не занурений протягом дев'яноста (90) секунд після виходу з води, блок живлення самостійно відключиться. Для того, щоб скинути цикл, вимкнути живлення протягом 10 секунд і повторити старт.

УВАГА: При видаленні підводного очищувача Hayward Aquavac з басейну не намотуйте кабель навколо руки. Пилосос є важким і людина, яка виконує ці роботи може втратити рівновагу і впасти в басейн. Для того, щоб уникнути падіння в басейн обережно потягніть за кабель, стоячи біля дрібної сторони басейну, поки пилосос не досягне поверхні. Потім підніміть його з води за допомогою ручки, а не кабелю.

Не входьте в басейн під час того, як робот-прибиральник експлуатується в басейні.
Оптимальний робочий діапазон температури води для пилососа + 10C - + 35C.

Дістаньте пилосос з басейну, спустошите кошик для збору сміття, чистите фільтри після кожного використання. Підтримка постійної чистки в басейні може призвести до додаткових вимог обслуговування. (Див розділ інструкції з очищення з технічного обслуговування)

Тримайте блок живлення подалі від прямих сонячних променів. Зберігайте AquaVac 500 і блок живлення в затемнених ділянках.

1. Ручка
2. Плаваючий кабель
3. Верхня кришка
4. Поплавок
5. Герметичний блок двигуна
6. Приводні ремні
7. Щітки-валики
8. Колеса
9. Бічна панель
10. Картридж-фільтр
11. Кошик фільтру
12. Фільтри
13. Кабель шарнірного з'єднання
14. Джерело живлення
15. On / Off Перемикач

Обслуговування

Очищайте картридж фільтра після кожного використання:

1. Відкрийте пилосос, натиснувши на кнопку кришки і піднявши верхню кришку.

2. Видаліть фільтраційний кошик, взявши його двома руками.

3. Переверніть кошик, що б висипати сміття, а потім промийте садовим шлангом, щоб видалити дрібні частинки.

 

4. Картриджі для фільтрів не потрібно видаляти, щоб очистити.
5. Для глибокого очищення зніміть фільтрувальні картриджі:
а. подніміте обидві дверні засувки фільтрів.
б. вийміть фільтруючі картриджі. Використовуючи садовий шланг з форсункою, промийте фільтруючі елементи для видалення сміття. Утримуйте фільтрувальні елементи, як показано на малюнку, щоб сміття випадало. Чим чистіше Ваш фільтр, тим ефективніше очищення басейну.

 

в. Якщо фільтруючі елементи закупорені маслами, ви можете придбати нові фільтра у роздрібного дилера Hayward www.homerobot.ua (050) 660-77-60
г.  Промийте весь фільтруючий блок.
д. Помістіть фільтруючі картриджі назад в кошик.
е. Встановіть засувки на місце.
6. Поверніть фільтруючий блок в робот для прибирання басейну, використовуючи схему, показану для визначення передньої і задньої частини.
7. Закрийте кришку і натисніть на кнопку, щоб кришка встала на місце.

 

 

 

Періодичне очищення рухомих частин

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Вимкніть джерело живлення від електричної розетки перед очищенням рухомих частин.
- Огляньте решітку, щоб гарантувати, що сміття або волосся не засмітили крильчатку.
- Робоче колесо можна очистити шляхом розпилення на нього води садовим шлангом.
- Розбризкуйте воду за допомогою садового шланга навколо поплавка, щоб видалити пісок та сміття. Видаліть сміття, яке накопичилося між доріжками і колесами.

Зберігайте автоматичний пилосос для басейну Aquavac 500, коли він знаходиться поза водою, в сухому, затіненому місці при температурі від + 4C до + 46C.

Догляд за кабелем

При постійному використанні, кабель може скручуватися (як телефонний шнур). Щоб виправити це, розтягуйте шнур на сонці, тепло сонця зменшить скручування.

ВАЖЛИВО: Кабель повинен періодично перевірятися на наявність зовнішніх пошкоджень.

Важливі поради

- Не кидайте пилосос в басейн. Помістіть очищувач від стінки басейну, але не кидайте AquaVac в басейн.
- Очищення картриджів фільтра після кожного використання, підвищує продуктивність пристрою.
- Періодично замінюйте зношені щітки або валики.
- Для того, щоб уникнути засмічення фільтруючих елементів хімією, яка додається в басейн для очищення води, перед запуском підводного пилососа переконайтеся, що всі хімічні порошки повністю розчинені.
- У басейні з високим вмістом кальцію, рекомендується більш часте очищення фільтруючих картриджів.
- Збережіть оригінальну коробку для тривалого зберігання або для доставки в сервісний центр, якщо ваш робот-прибиральник AquaVac потребують послуг авторизованого сервісного центру Hayward.
- Герметичний блок двигуна і блок живлення не містять деталей, що обслуговуються користувачем. Відкриття їх автоматично анулює гарантію.
- Видаліть елементи, такі як термометр, іграшки тощо з басейну перед експлуатацією приладу. Такі елементи можуть заклинити прибиральника і привести до порушень нормальної роботи та / або вашого басейну.
- Кошик фільтра повиннен бути очищен. Для глибокого очищення, користувач може видалити кожен патрон фільтра і очистити окремо.
- Під час нормального робочого циклу пилососа, ручка з боку підніметься на дні басейну, щоб дозволити пристрою очистити перешкоди, такі як височини, сходи та драбина.

Пошук і усунення несправностей - Електроживлення:

Попередження: Не намагайтеся ремонтувати джерело живлення. Там немає деталей, що обслуговуються користувачем.

Симптом та можливі рішення

1. Не подається живлення, індикатори живлення не горять. Переконайтеся, що джерело живлення підключено до справної розетки
2. Очисник не працює. Щоб почати переміщення, у пилососа це може зайняти до 1 хвилини з самого початку циклу очищення. Переконайтеся, що цикл очищення було розпочато.
3. Всі індикатори живлення горять, пилосос не працює. Проблема була виявлена ​​з джерелом живлення. Індикатор показує тип проблеми.
* 1 спалах кожні 3 секунди: Виявлення перевантаження по струму. Це може статися, якщо сміття застряє в крильчатці або трансмісії пилососа. Пошкоджений кабель також може бути причиною цієї проблеми. Ця несправність може бути усунена шляхом від'єднання джерела живлення від мережі живлення, принаймні на 1 хвилину.
* 2 блимає кожні 3 секунди: При вимірюванні температури. Цикл буде автоматично скидається і починатися, коли джерело живлення буде охолоджене. Помістіть блок живлення в вертикальному положенні. Тримайте джерело живлення від попадання прямих сонячних променів.
* 3 блимає кожні 3 секунди: Вимкніть кабель живлення від електромережі. Зачекайте 1 хвилину, щоб скинути помилку. Переконайтеся, що шнур не підключений до джерела живлення. Вставте вилку шнура в електричну розетку. Встановіть джерело живлення, щоб почати цикл очищення. Якщо ця несправність повторюється, то проблема з джерелом живлення. В іншому випадку, існує проблема, пов'язана з самим роботом пилососом для очищення басейну або з кабелем.

Пошук і усунення несправностей - Робот пилосос для чищення басейну Hayward Aquavac 500

1. Якщо пилосос не зможе підібрати велике або важке сміття:
- Він може бути засмічений. Очистіть фільтр. Розчин очищення фільтра можна придбати у офіційного дилера Hayward, щоб видалити надмірний бруд і / або пісок.
2. Якщо пилосос починає працювати на мить, але потім перестає працювати:
- Робоче колесо може бути засмічене або забито сміттям, перевірте і при необхідності очистіть, слідуючи інструкціям в розділі обслуговування.
- Щітки або приводні ремені можливо застрягли, перевірите на наявність сміття і при необхідності очистіть.
- Некоректна робота датчика положення і датчика виявлення стіни.

 

3. Є 3 вхідні отвори, розташовані в нижній частині фільтраційного кошика і близько щітки-ролика, перевірите на наявність сміття і при необхідності очистіть.
4. Пилосос може застрягти, якщо високий донний злив встановлений в басейні. Пилосос для чищення басейну може залишатися на донному зливі протягом короткого періоду часу, але в кінцевому підсумку звільнитися завдяки вбудованій програмі.
5. Не судіть про те, як підводний пилосос працює в різний час протягом циклу. Оцінити ефективність роботи ви зможете тільки після того, як робот-прибиральник завершить повний цикл збирання.
6. Якщо сміття випадає з робота при видаленні його з басейну, це може бути викликано перевантаженням фільтра, збільште частоту очищення фільтрів.