Автоматизированный робот пылесос Аквабот Магнум предназначен для очистки дна бассейна, стен, ступеней, вплоть до ватерлинии. Одновременно Magnum чистит и производит фильтрацию воды. Очищает воду в бассейне на микроуровне. Aquabot Magnum пропускает воду через сверхчувствительный фильтр, улавливает частицы до 2-х микрон.
Комплектация:
Очиститель бассейна (Аквабот Магнум)
1. Корпус
2. Ручка
3. Боковая поверхность
4. Направляющая
5. Валик и щетки
6. Инфракрасный датчик
Пульт дистанционного управления
7. Кнопка «таймер»
8. СИД
9. Кнопка «поворот вправо»
10. Кнопка «поворот влево»
11. Кнопка «изменение направления»
12. Кнопка «режимы пульта дистанционного управления»
13. Кнопка «ожидание»
14. Передатчик дистанционного управления
Пульт управления блока питания
15. Время работы
16. Исходный режим
17. Режим ожидания
18. Режим очистки
19. Индикатор «ОК/сбой
20. Режим тестирования
21. Полный мешок
22. Информация
23. Выберите технические характеристики бассейна
24. Выберите тип очистки
25. Установите время ожидания
26. Выберите цикл очистки
Плавучий кабель
27. Погружаемый в воду кабель
28. Разъем (от трансформатора к прибору)
29. Поворот E-Z
Фильтр в собранном виде
30. Нижняя крышка в сборке
31. Мешочный фильтр
32. Лопасть всасывающего клапана
Блок питания
33. Кнопка «ВКЛЮЧЕНИЕ»
34. Кнопка «ВЫКЛЮЧЕНИЕ»
35. Гнездо
Внимательно прочитайте руководство, до того, как приступите к эксплуатации роботизированного пылесоса для бассейна Aquabot Magnum.
Расположение блока питания (трансформатора)
Блок питания должен быть расположен в защищенном месте, как минимум в 3 метрах (10 футах) от бассейна. Нельзя оставлять блок питания под дождем или в местах, где могут быть лужи. Располагайте блок питания по возможности на расстоянии половины длины бассейна. (рис.1) чтобы очищать все углы. Входящий в комплект блок питания рассчитан на подачу напряжения а) 115 V ИЛИ б) 230V Убедитесь, что наклейка на задней поверхности трансформатора соответствует одному из данных вариантов.
Предупреждение!
1) Для защиты электрического выхода и для того, чтобы избежать электрошока, должен использоваться прерыватель тока замыкания на землю (в США GFCI) или устройство защитного отключения (RCD в Европе)
2) Нельзя пользоваться автоматическим роботом для очистки бассейна, если температура выше 94град F или 35С.
3) Храните прибор в защищенном месте при минимальной температура 55 градусов по Фаренгейту (12 градусов по Цельсию), чтобы не испортить внутренние уплотнения.
Важно помнить
Рис. 1
1) Вставьте кабель водного робота в разъем блока питания. Убедитесь, что разъем соответствует гнезду (рис.2)
2) Полностью опустите Aquabot Magnum в жидкость
3) Пока Magnum находится в воде, аккуратно наклоните в одну, потом в другую сторону (рис. 3). Оставшийся в аппарате воздух выйдет через выходные отверстия насоса. Далее аккуратным движением подтолкните аппарат вниз и он опустится на дно.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если подводный пылесос не погружается на дно, это значит, что в нем остался воздух. Для того, чтобы аппарат мог функционировать, нужно выпустить оставшийся воздух. (повторите п.3)
4) Разверните плавучий кабель и разложите его по поверхности бассейна как можно ровнее. Убедитесь, что на кабеле нет узлов или изгибов (рис.3)
5) Вставьте вилку блока питания в соответствующую заземленную розетку (проверьте соответствие напряжения еще раз). Включите блок питания. Аква-робот начнет цикл в соответствии с выбранной вами программой очистки.
Извлечение аппарата из воды
1) Потяните Mugnum за кабель, пока прибор не приблизится к поверхности воды и вы не сможете дотянуться до веревки на аппарате.
2) Поворачивайте пылесос так долго, пока его щетки не будут у стенки бассейна.
3) Двумя руками возьмитесь за петлю на конце веревки и аккуратно потяните или наклоните назад аппарат, чтобы вытащить пылесос из воды дальней стороной вверх. Таким образом вы сможете осушить его.
4) Когда вода сбежит из робота-пылесоса, возьмите его двумя руками за ручку и вытащите из воды.
Осторожно! Ручку автоматического пылесоса для бассейна можно сильно повредить, если в положении, когда боковая сторона аппарата находится у стенки бассейн, для того, чтобы осушить аква-робот, приподнимать его дальней стороной вверх за ручку.
Рис 2, Рис 3
Панель управления
Робот выключен (красный). Выключение робота Aquabot Magnum Робот включен (зеленый). Состояние робота Magnum Select (выбрать) Set (установить)
Для того, чтобы защитить панель управления (LCD дисплей) никогда на оставляйте прибор под лучами солнца или под дождём.
Блок питания
Блок питания позволяет устанавливать режимы для водного робота пылесоса:
Вы также можете выбрать время ожидания перед началом цикла очистки. На LCD дисплее блока питания отображается информация о сбоях в работе, об общем времени работы, отображаются детали работы последнего цикла очистки.
Программные функции
Индикатор операции
Исходный режим | Робот очиститель бассейна готов к работе, ошибок не обнаружено | |
Время ожидания перед началом работы |
Показывает, что водный робот в данный момент в режиме ожидания Индикатор горит: Аква-робот в режиме ожидания Индикатор не горит: обычный режим работы, робот для бассейна не в режиме ожидания |
|
Режим очистки |
Значок вращается, это значит аква-робот сейчас в режиме чистки. Подводный пылесос работает определённое количество времени соответственно циклу очистки - от 3до12 часов. |
|
Индикатор ОК/Сбой |
ОК - цикл чистки успешно выполнен. Сбой в работе - во время цикла чистки произошёл сбой в работе. |
|
Режим тестирования | Только для тех. специалистов. |
Дисплей
Индикаторы программ работы – активные параметры настройки
Выберите цикл очистки | Выберите один из пяти циклов очистки: – 3-12 часов | |
Время ожидания |
Выберите один из пяти вариантов: 0 (без ожидания, по умолчанию) Время ожидания (кол-во часов) до начала цикла очистки
|
Индикаторы программ работы – активные параметры настройки
Выберите уровень очистки |
Выберите один из трех вариантов:
|
|
Выберите размеры и характеристики бассейна |
Длина – выберите один из трех вариантов:
Примечание: от размеров бассейна зависит минимальное время очистки Покрытие бассейна - выберите один из четырех вариантов:
|
|
Информация |
На экране отображается детальная информация о сбоях в работе во время выполнения циклов очистки аква-роботом 1. Время последнего цикла очистки . Сначала появляется значок «h», далее – время в формате ЧЧ:ММ. Информацию можно увидеть только в течении 10мин от начала нового цикла уборки. 2. Общее время работы Суммируется общее время работы, начиная с первого Цикла очистки. Сначала появляется значок «H», далее - время в формате Ч:ММ 3. Информация об успешном выполнении предыдущий цикл очистки или о сбоях в работе пылесоса для бассейна Нормальное функционирование аппарата: Цикл очистки выполнен успешно, на экране появляются значки (V) – F (сбой в работе) и код ошибки «0000» Сбой в работе аппарата: Цикл очистки не завершен успешно, на экране появляются значки (X)-F и код ошибки (см. таб. кодов ошибок) 4. ИД дистанционного управления Отображается информация о том, что ИД д/у не выбран. Новый ИД может быть установлен для нового ДУ – см. в инструкциях по программированию пылесоса Mugnum для очистки коммерческого бассейна. |
|
Мешок наполнен | Указывает на то, что мешочек фильтра наполнен. Освободите мешочек и промойте его. |
Индикаторы программ работы – активные параметры настройки
Выбор | Нажатием данной кнопки оператор может выбрать режим программирования из списка предлагаемых режимов | |
Установка | Нажатием данной кнопки можно установить цифровые значения, выбрав их из списка предлагаемых. |
Пульт дистанционного управления
Сопряжение пульта д/у с блоком питания.
Необходимо синхронизировать работу пульта д/у с блоком питания. Таким образом можно будет быть уверенным, что аква-роботом можно руководить только одним пультом д,у.
Пульт д/у, который входит в комплектацию с подводным пылесосом, сопряжен с ним.
Для того, чтобы синхронизировать работу пульта д/у и блока питания:
Нажмите на пульте сразу кнопку «Delay» и «Ожидание» и «R/C» «дистанционное управление»; На экране появится ИД (идентификационный номер) пульта и таким образом пульт дистанционного управления сопряжен с блоком питания.
Если в информационном окне отображается «RC-ID», то требуется программирование.
Функции пульта дистанционного управления
Таймер |
Установите время цикла Нажмите кнопку «Таймер», чтобы изменить время цикла на блоке питания. Каждый раз при нажатии кнопки «Таймер» - переход от одного заданного времени цикла к другому: 3,5,7,9,12 часов. |
|
Изменение направления |
Изменяет направление движения водного пылесоса.
|
|
Поворот налево | Нажимая кнопку «Поворот налево» пылесос для бассейна поворачивает налево | |
Поворот направо | Нажимая кнопку «Поворот направо» водяной пылесос Magnum поворачивает направо | |
Ожидание | Установка двухчасового периода ожидания. После того, как был установлен двухчасовой период ожидания при нажатии кнопки «Ожидание» еще раз, время ожидания -0 (время ожидания не установлено) | |
А/Р (аква-робот) |
Меняет режим работы аква-робота: ручной или автоматический.
|
Установка программы работы
Aquabot Magnum имеет следующие стандартные настройки:
Длина цикла | 3 часа |
Время ожидания | нет |
Уровень очистки | Стандартная |
Длина плавательного бассейна | 50 м |
Тип бассейна | Неровное керамическое покрытие |
Если настройки не изменены вручную, Aquabot Magnum функционирует согласно заводским настройкам (см. Программирование аква-робота). Параметры программирования заложены в память блока питания. Параметры сохраняются в выключенном состоянии автоматического робота.
Программирование автоматического робота для бассейна
Для того, чтобы установить программу работы подводного пылесоса, придерживайтесь следующих инструкций:
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ «ВКЛЮЧЕНИЕ» (POWER “ON”) ТОЛЬКО ПОСЛЕ ЩЕЛЧКА; значок «ok» горит в несколько секунд, а потом исчезает (Блок питания тестирует свою работу)
Примечание: Запрограммированные установки сохраняются в памяти аква-робота. При включении аппарат начинает функционировать согласно последним установкам.
ЕСЛИ ЗАГОРАЕТСЯ (Х), ТО СУЩЕСТВУЕТ СБОЙ В РАБОТЕ АППАРАТА.
См. код ошибки на странице кодов ошибок.
Установить время очистки:
Установите время цикла очистки, смотря на сколько загрязнён бассейн.
Для увеличения Времени цикла нажмите:
Примечание:
4. После программирования времени цикла очистки, текущее время очистки появляется на мониторе. Общее время показывается до конца текущей уборки.
Установить время задержки
Задержка работы водного пылесоса позволяет:
а) нажмите Select пока индикатор времени задержки не начал гореть
b) нажмите Set , на часах будет мигать 0 (нет задержки)
с) нажмите Set , пока не появится нужное время задержки. Например, нажмите дважды, чтобы установить время задержки 3 часа
d) Жмите Select
Индикатор задержки времени активируется, и часы начнут отсчитывать оставшееся время (если установлено время задержки 3 часа, очистка будет задержана на три часа).
Примеч: Нажатие на кнопку задержки на пульте переставит запрограммированное время задержки на 0
Выбрать уровень уборки
Рекомендация:
Перед использованием аква-робота впервые, установите величины уровня очистки согласно уровню чистки, длине и материалу поверхности бассейна, который необходимо очистить.
а) Нажатием удержите Set; а затем Select; индикаторы уровня чистки и дисплей уровня чистки (часы) начнут мигать.
Примечание: Одновременное нажатие кнопок Set и Select предотвратит незапланированное программирование величин уровня очистки.
b) Жмите Set пока на экране не появится необходимый уровень очистки. Например, нажмите дважды, чтобы установить уровень очистки 3.
с) Снова нажмите Select . Уровень очистки установлен. Следующий программный режим появится на дисплее.
Выбрать характеристики бассейна:
Рекомендация:
а) Нажимайте Select , пока не появится индикатор характеристик бассейна . Индикатор характеристик бассейна начнет мигать.
b) Нажимайте и удерживайте Set , и затем нажмите Select .
с) Нажмите Set пока не появится желаемая длина бассейна. Например, нажмите дважды, чтобы установить длину бассейна 35.
d) Нажмите Select Индикатор характеристик бассейна перестанет мигать, длина бассейна установлена.
е) Нажимайте Set , пока не появится нужная поверхность бассейна. Например, нажмите дважды, чтобы установить величину поверхности бассейна 2.
f) Нажмите Select Индикатор поверхности бассейна не будет больше гореть и поверхность бассейна будет установлена.
g) Нажмите Select снова На экране появится индикатор режима информации.
Режим информации
Режим информации предоставляет информацию о
Чтобы просмотреть данные в режиме информации
Код указывает на хорошо выполненную работу; цикл окончен отлично.
И код ошибки указывают на неправильную работу.
Параметры RC-ID режима питания и пульта д/у. Между блоком питания и пультом управления нужно произвести синхронизацию согласно инструкции к пульту, только когда появляется это сообщение.
Код | Описание | Ошибка/Предупреждение |
0001 | ошибка главного мотора | Свяжитесь с Сервис-Центром |
0002 | ошибка главного насоса | Очистите пропеллер. Если ошибка не меняется, свяжитесь с Сервис-Центром HomeRobot |
0004 | ошибка главного мотора | Свяжитесь с Сервис-Центром |
0008 | ошибка дополнительного насоса | Очистите пропеллер насоса. Если ошибка остаётся, свяжитесь с Сервис-Центром |
0010 | фильтр полон | Почистите и промойте емкость фильтра |
0020 | ошибка с параметром Вeach Boy (вне работы бассейна) | Свяжитесь с Сервис-Центром |
0040 | Ошибка коммуникации между главным мотором и дополнительным мотором | Свяжитесь с Сервис-Центром |
0100 | Ошибка соединения между аква-робота и трансформатором | Проверьте соединение Aquabot Magnum к источнику питания. Если ошибка не устранена, свяжитесь с Сервис-Центром |
0200 | Источник питания: низкое напряжение | Проблема с подачей электричества или источником питания. Свяжитесь с Сервис-Центром |
0400 | Источник питания: высокое напряжение | Проблема с подачей электричества или источником питания. Свяжитесь с Сервис-Центром |
0800 | Ошибка соединения между источником питания и аква-робота | Проверьте кабельное соединение аква-робота к источнику питания. Если ошибка не устранена, обратитесь в Сервис-Центр |
1000 | Источник питания: перегрузка по току | Очистите пропеллер насоса. Если ошибка не устранена, свяжитесь с Сервис-Центром |
Режим полного емкости фильтра
Когда емкость фильтра наполняется, автоматически включается индикатор полной емкости фильтра. Когда активируется индикатор полной емкости фильтра, рекомендуется опустошить и промыть фильтр. Полная емкость фильтра будет препятствовать правильной работе и может причинит остановку Aquabot Mugnum вследствие перегрузки насоса.
Хранение и настройка
ОЧИЩАЙТЕ ФИЛЬТР ПОСЛЕ КАЖДОЙ УБОРКИ
Чистка пропеллера насоса:
1) выньте 2 (4) болта с внешней крышки. Откройте внешнюю крышку и снимите волосы и другой мусор вокруг пропеллера
ВНИМАНИЕ: Чтобы избежать царапин и повреждений на вашем роботе пылесосе Magnum, просто положите его на ровную поверхность во время очистки от мусора или вовремя настройки. Такие царапины могут повредить мягкие и ровные края пылесоса, и могут повредить гибкие поверхности бассейна.
ПРОВЕРЬТЕ СЛЕДУЮЩИЕ НЕПОЛАДКИ ДО ТОГО, КАК ВЫ ПОЗВОНИТЕ В СЕРВИС-ЦЕНТР.
Перед устранением неполадок пылесос для бассейна Magnum необходимо отключить от трансформатора, и трансформатор необходимо отсоединить от розетки, чтобы избежать повреждения прибора и возможных травм. Для номеров ссылок, см. диаграмму запасных частей на первой странице инструкции.
Проблема | Необходимо проверить |
1. Прибор не тянет воду или не движется: |
|
2. Пылесос для бассейна не качает воду, или делает это медленно, но двигается: |
|
3. Aquabot Magnum не двигается, не качает воду: |
|
4. Автоматический пылесос для бассейна не подбирает мусор и грязь |
|
5. Водный пылесос не охватывает всю площадь бассейна: |
|
6. Пульт дистанционного управления плохо работает: |
|
7. Во время удаления робота из бассейна из него сыпется мусор (нижняя крышка не плотно присоединена): |
|
8. Кабель скручен: |
|
Поместите водный Aquabot Magnum на землю и отключите кабель от трансформатора. Одной рукой придерживая поворот E-Z, отойдите от прибора, выпрямляя кабель во всю длину.
Придерживая поворот E-Z одной рукой
Валик под крышкой раскрутится, и, таким образом, кабель распрямится.
Уход за кабелем
После определенного периода использования кабель может перекрутиться. Чтобы это исправить, просто передвиньте подвижную ручку на верхней поверхности прибора в другом диагональную сторону. Очиститель теперь будет работать в противоположную сторону во время уборки бассейна, и кабель распутается. Периодически проверяйте кабель на внешние повреждения. Если проблема не устранена, используйте поворот E-Z.
Благодаря водному роботу пылесосу Aquabot Magnum очистка бассейна и фильтрация воды в бассейне не будет доставлять Вам никаких трудностей и затрат времени.